Mentions légales
Editeur du Site : Tadaaam Studio (agence de communication à Troyes),
dont le siège est situé au 1 T rue Sadi Carnot 10300 Sainte Savine, immatriculée au RCS de TROYES.
Crédit
photo : Le bonheur des gens (photogprahe à Troyes)
1. DONNEES PERSONNELLES
Dans le respect de la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée, Transgallia collecte des
données à caractère personnel dans le cadre de la consultation du Site et des commandes qui y sont
passées.
Transgallia attache une grande importance à la protection de vos données personnelles et veille
au respect des dispositions protectrices relatives à la vie privée.
Transgallia ne collecte que des
informations personnelles nécessaires au traitement de la commande du client, notamment les nom, prénom,
adresse postale, adresse électronique, numéro de téléphone, coordonnées bancaires.
La collecte de ces
données permet à Transgallia de gérer les demandes des clients et d''assurer l''exécution des commandes
passées sur le Site. Les données sont communiquées aux fournisseurs de voyages en vue de la bonne exécution
des commandes.
Certaines informations doivent obligatoirement être fournies à Transgallia; elles sont
signalées de manière visible par un astérisque. A défaut de fourniture de ces informations par le client, sa
demande ne pourra être traitée. Les autres informations demandées sont facultatives.
Les données à
caractère personnel peuvent également être utilisées par Transgallia en vue de :
- assurer le suivi de
la relation clientèle,
- vous contacter après votre retour de voyages afin de recueillir votre avis sur
les prestations,
- réaliser des opérations de prospection commerciale et ce, exclusivement pour des
produits analogues à ceux commandés sur le site,
- réaliser des analyses et statistiques internes.
Nous vous informons que les données à caractère personnel peuvent faire l''objet d''une opération de
traitement par un sous-traitant, exclusivement pour la réalisation des opérations techniques destinées aux
finalités énoncées ci-dessus. Transgallia veillera à ce que le sous-traitant présente des garanties
suffisantes pour assurer la mise en œuvre des mesures de sécurité et de confidentialité imposées par la loi.
Les données personnelles collectées par Transgallia ne seront en aucun cas transmises à des tiers, sans
votre accord exprès et préalable.
Les clients disposent d''un droit d''accès, de modification, de
rectification et de suppression des données les concernant, conformément aux dispositions de la loi, auprès
de Transgallia, domicilié au 20 rue de la République 10000 Troyes
Les internautes qui ne souhaitent pas
faire l''objet de prospection commerciale par voie téléphonique peuvent gratuitement s''inscrire sur une
liste d''opposition au démarchage téléphonique.
2. PROPRIETE INTELLECTUELLE
Le Site et l’intégralité de son contenu sont la propriété exclusive de Transgallia. Transgallia est propriétaire exclusif des droits de propriété intellectuelle (droit des marques, droit d’auteur, droits à l’image) relatifs au Site et à son contenu, en vertu des dispositions du Code de la propriété intellectuelle et de la législation internationale, sauf s’ils sont mentionnés comme appartenant à des tiers. Les dénominations et les logos Transgallia affichés sur le Site sont les marques déposées de Transgallia.
L’internaute de dispose d’aucun droit ni d’aucune licence d’utilisation sur l’ensemble des marques citées. Toute représentation, reproduction ou utilisation de la forme ou des contenus du Site sont strictement interdit et soumises à l’autorisation préalable de Transgallia , sous peine de poursuite en contrefaçon, et devra faire apparaître la mention claire et lisible de l’adresse url du Site: http://www.voyages-groupes-transgallia.com .
3. CONDITIONS D’UTILISATION DU SITE
Le Site est disponible sur la base d’un service en l’état et n’est accessible qu’en fonction de sa disponibilité.
Transgallia ne sera pas responsable si le Site se révèle inaccessible lors d’éventuelles opérations de maintenance ou pour toute autre raison technique, tels les défauts de configuration, virus informatique ou anomalie, indépendants de la volonté de Transgallia.
Transgallia se réserve la possibilité de modifier à tout moment l’aspect de la totalité du Site et de ses contenus, liens et images, y compris les disponibilités, les descriptifs et les caractéristiques des prestations et des services proposés, les informations, les données ou les modes opératoires de réservation, de paiement ou autre.
Le Site contient des liens non pas vers les sites internet des divers fournisseurs de voyages, mais tout simplement des liens vers des documents concernant leurs conditions de vente.
Le Site peut contenir des liens vers d''autres sites web détenus et administrés par des tiers. Transgallia ne peut garantir la licéité, l''exactitude, l''exhaustivité et la qualité des informations qui y sont contenues. Toutefois, Transgallia s''engage à supprimer tout lien vers ces sites tiers dès qu''elle aura pris connaissance de leur caractère manifestement illicite, inexact ou inadéquat.
L’internaute est informé que lors de ses visites sur le Site, un cookie peut être installé sur son logiciel de navigation (un cookie est un bloc de données ne permettant pas d’identifier l’internaute et servant à enregistrer des informations relatives à sa navigation sur le Site). Le cookie contient en général un numéro d’identification ou un code qui permettra à Transgallia de reconnaître l’internaute lorsqu’il retourne sur le Site. La mise en place de ces systèmes permet à Transgallia la récupération de données statistiques afin d’améliorer la présentation de son Site et de mieux répondre aux besoins des internautes. Les données concernées ne sont en aucun cas cédées à des tiers. Les navigateurs possèdent des fonctionnalités qui permettent à l’internaute de s’opposer à l’enregistrement des cookies, d’être prévenu avant de les accepter ou encore de les effacer. Pour plus d’informations sur les cookies et sur les différentes prescriptions précitées, l’internaute peut visiter le site Internet de la CNIL : www.cnil.fr.